Ama-Gi

El Ama-Gi es una palabra cuneiforme del sumerio antiguo que significa «Libertad».

 

Se cree que es la primera instancia de los seres humanos utilizando la escritura para representar a la idea de "libertad". Traducido literalmente, significa, por motivos desconocidos, «Volver a la Madre»,.

En español el término «Libertad» proviene del latín «Libertas, -ātis», que significa «De Igual Significado».

Dato curioso: El término en inglés para «Libertad», «Freedom», proviene de una raíz indoeuropea que significa "amar"; la palabra de la misma lengua para decir «Miedo», «Afraid», viene de la misma raíz, usado como contraposición a «Libertad» mediante el prefijo «a» por influencia del latín vulgar.

Kanji japonés para simbolizar la «Libertad»



 Los kanji (漢字 kanji^?, literalmente «carácter han») son los sinogramas utilizados en la escritura de la lengua japonesa.

Dentro del proceso de consolidación del lenguaje japonés se adoptó el sistema ideográfico chino para expresar la propia lengua, luego de lo cual, dicho sistema fue la base para la creación de un par de silabarios propios. El uso de los kanji es una de las tres principales formas de escritura japonesa.

 

Símbolo chino para representar el término «Libertad»

 

Los caracteres chinos se emplean en la escritura del idioma chino (aunque se han difundido al japonés y coreano) y cada signo se refiere a la unidad mínima de significación (morfema)
 
En el léxico de la gran mayoría de las palabras actuales son bisílabos compuestos por unión de dos monemas, que habitualmente tienen identidad y significación propias.

Hay inventariados unos 50.000 caracteres diferentes de los que 10.000 son los realmente utilizados en la lengua culta y 3000 en el lenguaje corriente.